Chapitre 42 – Invocation (doua) pour se délivrer d’une dette

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Ô Seigneur ! Accorde-moi de Tes biens licites pour m’éviter de rechercher Tes interdits et puisse Ta générosité m’atteindre pour m’éviter de recourir à tout autre que Toi.

Allâhumma kfinî bi-halâlika ^can harâmika wa ghninî bi-fadlika ^camman siwâk.

Source : hadith jugé bon (ḥasan) rapporté par at-Tirmidhī, Jāmiʿ at-Tirmidhī n°3563 (Livre 48, Les invocations, Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de la demande d’aide pour s’acquitter des dettes).

اللّهُـمَّ إِنِّي أَعْوذُ بِكَ مِنَ الهَـمِّ وَ الْحُـزْنِ، والعًجْـزِ والكَسَلِ والبُخْـلِ والجُـبْنِ، وضَلْـعِ الـدَّيْنِ وغَلَبَـةِ الرِّجال

Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre les soucis et la tristesse, contre l’incapacité et la paresse, contre l’avarice et la lâcheté, contre le poids de la dette et la domination des hommes.

Allâhumma innî a^cûdhu bika mina-l-hammi wa-l-hazani, wa-l-^cajzi wa-l-kasali, wa-l-bukhli wa-l-jubni, wa ddala^ci d-dayni wa ghalabati r-rijâl.

Source : hadith authentique rapporte par al Bukhari, Sahih al Bukhari numero 6369 (Livre 80, Les invocations, Chapitre : Chercher refuge contre l’incapacite, la paresse, la lachete et le poids de la dette).