Chapitre 57 – Invocation (doua) pour présenter ses condoléances en Islam

Doua à dire à la famille du défunt

Certes à Allah appartient ce qu’Il a repris et c’est à Lui aussi qu’appartient ce qu’Il a donné, et chaque chose pour Lui a un terme fixé à l’avance… Sois endurant et espère la récompense d’Allah.

إِنَّ للهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ

Inna li-l-lâhi mâ akhadha wa li-l-lâhi mâ a^ctâ, wa kullu shay’in ^cindahu bi-ajalin musammân… Fa-l-tasbir wa-l-tahtasib.

Autre invocation pour les condoléances

Qu’Allah accroisse ta rétribution, t’accorde les meilleures condoléances et pardonne à ton défunt.

أَعْظَـمَ اللهُ أَجْـرَك، وَأَحْسَـنَ عَـزاءَ ك، وَغَفَـرَ لِمَـيِّتِك

A^czama l-lâhu ajraka, wa ahsana ^cazâ’ka, wa ghafara li-mayyitika.