Ayat al kursi, ou le « verset du Trône » en français, est un verset du Coran et non pas une sourate. Il s’agit du verset 255 de la sourate Al Baqara (sourate numéro 2 du Coran).
Ce verset est notamment récité pendant les invocations du matin et du soir.
Traduction de Ayat al kursi en français
« Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute chose dépend « al-Qayyûm ». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la Terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Kursî (Piédestal) déborde les cieux et la Terre et leur garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, l’Immense. »
Sourate Al-Baqarah, verset 255
Ecouter Ayat Al Kursi
Apprenez plus facilement Ayat Al Kursi en l’écoutant en format audio ci-dessous. La récitation est distincte et en arabe.
Ayat al kursi en arabe
قِرَاءَةُ آيَةِ الكُرْسِيِّ
{اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ العَلَيُّ العَظِيمُ}.
سُورَةُ البَقَرَةِ آيَةٌ ٢٥٥
Ayat Al Kursi en phonétique
Allâhu lâ ilâha illâ huwa l hayyu l qayyûm. Lâ ta’khudhuhu sinatun wa lâ nawm, lahu mâ fî s-samâwâti wa mâ fî l ard. Man dhâ l ladhî yashfacu cindahu illâ bi-idhnihi. Yaclamu mâ bayna aydîhim wa mâ khalfahum. Wa lâ yuhîtûna bi shay’in min cilmihi illâ bi mâ shâ’a. Wasica kursiyyuhu s samâwâti wa l ard. Wa lâ ya’ûduhu hifzuhumâ, wa huwa l aliyyu l azîm
Ayat Al Kursi à imprimer en PDF
Ci-dessous, retrouvez le PDF de Ayat Al Kursi à imprimer :
Vous pourrez ainsi apprendre plus facilement le verset du Trône, avec un document en français, en phonétique et en arabe.
Bienfaits de Ayat Al Kursi
Les bienfaits du verset du Trône sont nombreux, on retrouve notamment le fait que :
- Il peut servir à repousser les shayatin d’un lieu
- C’est le meilleur verset du Coran
- C’est le maître des versets dans le Coran